Termos de Serviço da API do Vito

Estes Termos de Serviço da API do Vito (este “Acordo”) constituem um acordo legal vinculativo entre você (o “Desenvolvedor”, “você”) e a Vetox que rege o seu acesso e uso da API do Vito e das ferramentas para desenvolvedores, endpoints, credenciais e documentação relacionados (a “API”). Ao enviar uma solicitação de desenvolvedor, solicitar ou usar uma chave API, ou acessar ou usar a API de qualquer forma, você aceita integralmente este Acordo.

• Se você não concordar com este Acordo, não deve solicitar, acessar nem usar a API.
• Você deve ter pelo menos a maioridade na sua jurisdição e capacidade legal para celebrar este Acordo.
• Se você acessar a API em nome de uma organização, você declara estar autorizado a vincular essa organização, e “você” inclui essa organização.
• Este Acordo aplica-se além dos Termos de Serviço da Vetox, da Política de Privacidade e de todas as demais políticas da Vetox, que são incorporadas por referência; em assuntos da API, este Acordo prevalece em caso de conflito.

O acesso à API é reservado a desenvolvedores aprovados que mantenham uma Adesão Vetox paga e ativa.

• O acesso à API exige uma Adesão Vetox paga e ativa de nível Silver ou superior em todos os momentos.
• Se a sua Adesão expirar além do período de carência, o seu acesso à API é suspenso automaticamente e só é restabelecido quando a sua Adesão estiver ativa novamente.
• A Vetox pode alterar o nível de Adesão, o plano, os critérios de elegibilidade ou outros requisitos de acesso à API a qualquer momento.
• Você é responsável por manter a elegibilidade, e a sua perda não lhe dá direito a qualquer reembolso ou crédito.

A API é licenciada, não vendida, e o acesso é um privilégio revogável, não um direito.

• Sujeito ao seu cumprimento contínuo deste Acordo, a Vetox concede a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para acessar a API exclusivamente para o seu projeto aprovado.
• O acesso à API é um privilégio, não um direito; a Vetox não concede qualquer propriedade e você não recebe outros direitos além dos expressamente estabelecidos aqui.
• A Vetox pode suspender, restringir, modificar ou revogar o seu acesso a qualquer momento, com ou sem causa, e com ou sem aviso prévio, a seu exclusivo critério.
• Você só pode usar a API para o projeto e as finalidades descritos na sua solicitação aprovada; qualquer uso materialmente diferente exige uma nova solicitação.
• Todos os direitos não concedidos expressamente a você são reservados pela Vetox.

O acesso começa apenas depois de a Vetox aprovar a sua solicitação, o que ela concede ou recusa a seu exclusivo critério.

• Você deve enviar uma solicitação de desenvolvedor completa e exata, e a Vetox pode aprovar, recusar ou solicitar alterações a qualquer solicitação a seu exclusivo critério e sem qualquer obrigação de apresentar motivos.
• A Vetox pode recusar, suspender ou encerrar qualquer solicitação, projeto ou chave API a qualquer momento, sem aviso prévio, quando considerar necessário para proteger a Vetox, os seus usuários ou a sua infraestrutura.
• Você deve manter as informações da sua solicitação atualizadas e notificar prontamente a Vetox de qualquer alteração material no seu projeto, na sua titularidade ou nos seus dados de contato.
• Fornecer informações falsas, enganosas ou incompletas é motivo de recusa, suspensão ou encerramento imediatos.

A sua chave API é uma credencial confidencial e você é totalmente responsável por protegê-la.

• Você deve armazenar chaves API, segredos de assinatura, tokens e demais credenciais de forma segura usando medidas de segurança adequadas e de padrão do setor, e mantê-las estritamente confidenciais.
• Você nunca deve colocar credenciais no controle de versão, incorporá-las em código do lado do cliente, distribuído ou público, nem expô-las publicamente de qualquer forma.
• Você não deve compartilhar, vender, alugar, arrendar, sublicenciar, transferir, ceder, publicar nem disponibilizar de outra forma a sua chave API ou o seu acesso a terceiros.
• Você é o único responsável por toda a atividade que ocorrer sob a sua chave API, tenha você a autorizado ou não.
• Você deve rotacionar as credenciais prontamente quando solicitado e notificar imediatamente a Vetox de qualquer comprometimento, perda ou uso não autorizado, real ou suspeito.
• A Vetox pode revogar, rotacionar ou invalidar qualquer credencial a qualquer momento para proteger a API, os seus usuários ou a sua infraestrutura.

Você só pode usar a API de formas lícitas e de boa-fé, em conformidade com este Acordo e com o seu projeto aprovado.

• Você só pode usar a API para os casos de uso legítimos e aprovados descritos na sua solicitação.
• Você deve operar dentro de todos os limites de taxa, cotas, escopos e limiares de uso justo publicados.
• Você deve obter e respeitar todos os consentimentos exigidos do usuário final, incluindo a confirmação explícita por PIN para cada dedução ou transferência de saldo.
• Você deve representar com exatidão o seu aplicativo, o seu operador e a sua relação (ou ausência dela) com a Vetox perante os seus usuários finais.
• Você deve manter práticas razoáveis de segurança, monitoramento e resposta a incidentes na sua integração.

Você não deve praticar nenhuma das seguintes ações, e a Vetox trata qualquer uma delas como motivo de suspensão ou encerramento imediatos.

• Usar a API de qualquer forma que possa fazer com que a Vetox ou os seus aplicativos do Discord sejam suspensos, restringidos, limitados em taxa, desverificados, encerrados ou de outra forma penalizados pelo Discord ou por qualquer terceiro.
• Abuso, spam, fraude, práticas enganosas ou manipuladoras, lavagem de dinheiro ou qualquer atividade ilícita, prejudicial ou maliciosa.
• Automação ou operações em massa proibidas, abusivas ou não divulgadas, ou qualquer tentativa de manipular, inflar, esvaziar ou falsificar saldos, transações ou atividade.
• Raspar, coletar, extrair em massa ou enumerar dados, usuários ou identificadores além do que o seu uso aprovado estritamente exigir.
• Contornar, desativar, falsificar, armazenar em cache, repetir ou de outra forma burlar a confirmação por PIN, a autenticação, os limites de taxa, as cotas ou qualquer outro controle de segurança.
• Fazer engenharia reversa, descompilar, sondar, escanear, realizar testes de invasão ou tentar descobrir ou derrotar o código-fonte, a estrutura ou a segurança da API, exceto na medida limitada em que tal restrição seja proibida pela lei aplicável.
• Revender, redistribuir, sublicenciar ou oferecer a API ou os seus dados como um serviço concorrente, autônomo ou de proxy.
• Interferir, perturbar, sobrecarregar ou degradar a API, a infraestrutura da Vetox ou outros usuários ou desenvolvedores.
• Usar a API para processar, armazenar ou transmitir conteúdo ilícito, infrator, malicioso ou que viole as políticas do Discord ou este Acordo.
• Deturpar a sua identidade, o seu aplicativo ou a sua autorização, ou personificar a Vetox, o Discord ou qualquer outra pessoa ou entidade.
• Contornar ou tentar contornar qualquer requisito de Adesão, verificação de elegibilidade, suspensão, banimento, revogação ou outra medida de aplicação.

Como a API opera dentro do ecossistema do Discord, a conformidade rigorosa e contínua com o Discord é obrigatória.

• Você deve cumprir em todos os momentos os Termos de Serviço do Discord, os Termos de Serviço para Desenvolvedores do Discord, a Política para Desenvolvedores do Discord, os Termos da API do Discord e as Diretrizes da Comunidade do Discord, conforme atualizados.
• Você não deve usar a API de qualquer forma que viole, ou que faça a Vetox violar, qualquer termo, política ou diretriz do Discord.
• Você não deve tomar qualquer ação que possa colocar a Vetox, os seus bots ou os seus aplicativos do Discord em risco de suspensão, restrição, perda de verificação ou encerramento.
• Se o Discord alterar as suas políticas de forma que afete a API, você deve adequar prontamente o seu uso aos requisitos atualizados.
• A Vetox pode suspender ou encerrar imediatamente o seu acesso para cumprir, ou para evitar violar, qualquer requisito, política ou solicitação do Discord.

Você deve respeitar todos os limites em todos os momentos e nunca tentar burlá-los.

• Você deve permanecer dentro de todos os limites de taxa, cotas e limiares de uso justo publicados, que podem variar conforme o nível de Adesão e mudar a qualquer momento.
• Você não deve usar várias chaves, contas, projetos, endereços IP ou qualquer outro meio para exceder, dividir, agrupar ou contornar qualquer limite.
• A Vetox pode limitar, enfileirar, degradar ou recusar solicitações, e impor limites adicionais, para proteger a API e os seus usuários.
• Padrões de solicitações automatizados, excessivos ou abusivos podem resultar em limitação, suspensão ou encerramento imediatos.

Os usuários finais são donos do seu Vito, e você deve obter autorização válida para cada ação sensível.

• Cada dedução ou transferência de saldo exige a confirmação explícita por PIN do usuário final, que você nunca deve contornar, falsificar, armazenar em cache, reutilizar ou burlar.
• Você só pode atuar sobre o Vito de um usuário com a autorização válida e atual desse usuário, e apenas na medida em que o usuário tiver consentido.
• Antes de um usuário autorizar o seu aplicativo, você deve fornecer informações claras e exatas sobre o que ele faz com o Vito e os dados desse usuário.
• Você deve parar imediatamente de atuar em nome de um usuário mediante a revogação do consentimento dele ou a seu pedido.

Você deve tratar todos os dados de usuários e dados pessoais de forma lícita, segura e apenas na medida necessária.

• Você deve cumprir todas as leis de proteção de dados e privacidade aplicáveis, incluindo o GDPR, o GDPR do Reino Unido e a CCPA/CPRA, quando lhe forem aplicáveis.
• Você deve coletar, usar e reter apenas os dados mínimos necessários para o seu uso aprovado, e apenas pelo tempo necessário.
• Você deve proteger todos os dados de usuários e credenciais com medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas.
• Você deve manter uma política de privacidade clara, exata e acessível que divulgue as suas práticas de tratamento de dados aos seus usuários.
• Você não deve vender, alugar ou compartilhar dados de usuários, nem usá-los para publicidade, criação de perfis ou qualquer finalidade além do seu uso aprovado, sem o consentimento explícito do usuário e uma base legal.
• Você deve excluir os dados de um usuário mediante pedido válido dele, no encerramento do seu acesso ou quando não forem mais necessários, exceto quando a retenção for exigida por lei.
• Você deve notificar prontamente a Vetox e quaisquer usuários afetados de qualquer violação de dados que envolva dados obtidos através da API, conforme exigido pela lei aplicável.

A Vetox conserva todos os direitos sobre a API e a sua marca.

• A Vetox e os seus licenciantes detêm todos os direitos, títulos e interesses sobre a API, incluindo todo o software, documentação, estruturas de dados e propriedade intelectual, e você não recebe quaisquer direitos de propriedade.
• “Vetox”, “Vito” e os nomes, logotipos e marcas relacionados são de propriedade da Vetox, e você não pode usá-los exceto conforme expressamente permitido por escrito.
• Você não deve usar a marca da Vetox de qualquer forma enganosa ou depreciativa, ou que implique patrocínio, endosso, parceria ou afiliação, sem a permissão prévia por escrito da Vetox.
• Você deve seguir quaisquer requisitos de atribuição e de marca fornecidos pela Vetox, e você concede à Vetox o direito de mencionar o nome e o logotipo do seu aplicativo para identificá-lo como usuário da API.
• Você conserva a propriedade do seu próprio aplicativo, excluindo quaisquer materiais da Vetox ou de terceiros.

A Vetox pode pôr fim ao seu acesso a qualquer momento, e você pode parar de usar a API a qualquer momento.

• A Vetox pode suspender, restringir, revogar ou encerrar o seu acesso, qualquer projeto ou qualquer chave API a qualquer momento, com ou sem causa, e com ou sem aviso prévio, a seu exclusivo critério.
• A Vetox pode agir para proteger a Vetox, os seus usuários, a sua infraestrutura ou a sua posição junto ao Discord, ou para tratar qualquer violação real ou suspeita, e não é obrigada a comprovar uma violação antes de agir.
• Você pode rescindir este Acordo a qualquer momento cessando todo o uso da API e solicitando a exclusão das suas credenciais.
• No encerramento ou suspensão, a sua licença termina imediatamente, e você deve cessar todo o uso da API e excluir todas as credenciais e quaisquer dados não públicos obtidos através dela.
• O encerramento não lhe dá direito a qualquer reembolso, e a Vetox não é responsável perante você ou qualquer terceiro por qualquer suspensão, revogação ou encerramento.
• As disposições que, por sua natureza, devam subsistir ao encerramento, incluindo as relativas a segurança, dados, propriedade intelectual, isenções, limitação de responsabilidade, indenização e lei aplicável, subsistem.

A Vetox pode verificar o seu cumprimento deste Acordo.

• A Vetox pode monitorar, registrar e analisar o uso da API para operar o serviço, fazer cumprir este Acordo e proteger a API e os seus usuários.
• A Vetox pode investigar violações suspeitas e exigir que você forneça as informações razoavelmente necessárias para verificar o seu cumprimento.
• Quando legalmente apropriado, a Vetox pode auditar o seu uso da API e as suas práticas pertinentes de segurança e dados mediante aviso razoável.
• Você deve cooperar de boa-fé com qualquer investigação ou auditoria, e a falta de cooperação é, por si só, uma violação deste Acordo.

A API é fornecida em uma base evolutiva e conforme disponibilidade.

• A API é fornecida “no estado em que se encontra” e “conforme disponibilidade”, e a Vetox não garante qualquer nível de tempo de atividade, disponibilidade, desempenho ou continuidade.
• A Vetox pode modificar, adicionar, descontinuar, suspender ou interromper qualquer parte da API, incluindo endpoints, recursos, escopos, limites de taxa e cotas, a qualquer momento.
• A Vetox pode alterar os requisitos de Adesão, os preços, as tarifas e quaisquer outras condições comerciais aplicáveis ao acesso à API a qualquer momento.
• A Vetox envidará esforços razoáveis para comunicar mudanças importantes que quebrem a compatibilidade quando viável, mas não é obrigada a fazê-lo.
• Você é responsável por manter a sua integração compatível com a versão atual da API.

Na máxima medida permitida por lei, o seu uso da API é por sua conta e risco.

• A API e todos os materiais relacionados são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponibilidade”, sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou legais, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade, exatidão e não violação.
• A Vetox não garante que a API será ininterrupta, livre de erros ou segura, nem que os dados serão exatos, completos ou preservados.
• Na máxima medida permitida por lei, a Vetox e os seus operadores, afiliadas e fornecedores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receita, dados, reputação, Vito ou negócios, decorrentes da API ou deste Acordo ou a eles relacionados.
• Na máxima medida permitida por lei, a responsabilidade total agregada da Vetox decorrente da API ou deste Acordo ou a eles relacionada não excederá o maior valor entre o total das quantias que você pagou à Vetox pelo acesso à API nos três meses anteriores ao evento que originou a reclamação, ou 50 USD.
• Você defenderá, indenizará e isentará a Vetox e os seus operadores, afiliadas, diretores e agentes de e contra quaisquer reclamações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu uso da API, do seu aplicativo, da sua violação deste Acordo ou de qualquer lei, ou da sua violação de qualquer direito de terceiros.
• Algumas jurisdições não permitem certas exclusões ou limitações, de modo que parte do disposto acima pode não se aplicar a você; nesse caso, a responsabilidade da Vetox é limitada na máxima medida permitida pela lei aplicável.

Você é responsável pela legalidade do seu uso em todos os lugares onde ele ocorrer.

• Você deve cumprir todas as leis, regulamentos e regras locais, nacionais e internacionais aplicáveis em relação ao seu uso da API.
• Você deve cumprir todas as leis aplicáveis de controle de exportação, sanções, prevenção à lavagem de dinheiro, proteção ao consumidor e tributárias, e não pode usar a API onde isso for proibido.
• Você declara que não está localizado em, e não acessará a API a partir de, qualquer jurisdição sob embargo ou restrição, e que não é uma parte restrita ou sancionada.
• Você é o único responsável por determinar se, e de que forma, o seu uso da API é lícito em cada jurisdição em que operar.

Este Acordo pode mudar ao longo do tempo, e aplicam-se as seguintes disposições gerais.

• A Vetox pode modificar este Acordo a qualquer momento; alterações importantes entram em vigor quando publicadas ou de outra forma comunicadas, e o seu acesso ou uso continuado da API a partir de então constitui aceitação do Acordo revisado.
• Este Acordo é redigido em inglês, que é a única versão autêntica e vinculativa; qualquer tradução é fornecida apenas por conveniência e, em caso de conflito ou inconsistência, prevalece a versão em inglês.
• Se qualquer disposição for considerada inexequível, ela será limitada ou suprimida na mínima medida necessária, e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
• Este Acordo, juntamente com os documentos que incorpora, constitui o acordo integral entre você e a Vetox a respeito da API e substitui qualquer entendimento anterior ou contemporâneo sobre o seu objeto.
• O fato de a Vetox não fazer cumprir qualquer disposição não constitui renúncia a essa ou a qualquer outra disposição.
• Você não pode ceder ou transferir este Acordo ou o seu acesso sem o consentimento prévio por escrito da Vetox; a Vetox pode cedê-lo livremente. Este Acordo vincula sucessores e cessionários autorizados.
• Nada neste Acordo cria qualquer relação de parceria, agência, emprego ou joint venture, e não há terceiros beneficiários; a Vetox não é responsável por qualquer falha ou atraso causado por eventos fora do seu controle razoável.
• Para perguntas ou notificações sobre este Acordo, contate a Vetox no Discord em https://discord.gg/vetox.